少女开眼叶凋零 (第2/6页)



    花月饭馆地处市内，院子并不太大，却勉强地修建了厢房，这也算是芝野政治生涯的遗迹。

    由于必须踩着踏脚石才能过去，所以现在也很少请客人住了。厢房共两栋，每栋都有一间八铺席和一间三铺席的房间，两栋间隔只有两间①，它们掩映在庭院的树阴中，似乎洋溢着略微湿润的泥土和嫩叶的芳香。

    ①长度单位，每间约为1。818米。

    当伯爵一走过院子，初枝便悄悄地拉开了二楼的纸拉门。她的手在颤抖。

    伯爵坐在木板窗外的狭窄走廊上，一面脱鞋，一面隔着石榴树枝，抬头望着初枝的房间。

    初枝仿佛弯下腰来向着伯爵行礼。

    树木大抵上都已是满枝嫩叶，只有石榴老树才刚刚萌发出红色的幼芽。

    “姑娘在家吧。”

    伯爵望着二楼的白色纸拉门。

    “是的。”

    女佣也抬头望着。

    “好像比我看到照片时更漂亮了。”

    “是，因为后来她的眼睛复明了。”

    “嗯。手术之后不久我曾见到过。上次打猎回去，顺便去了医院。”

    “是吗？”

    女佣整理好鞋子，刚要出去时，又说：

    “现在我马上就告诉她，她从未见过客人，所以…”

    接着，她又像是突然想起什么似的回过头来说：

    “老板娘也快回来了，但是不是要我把上次的那个人给您叫来？”

    “不要艺妓。”

    伯爵不高兴地说。

    女佣来到初枝的房间，催她出去应酬。

    初枝不由得想要躲起来，靠着墙缩成一团地坐着。

    “他干什么来了？”

    “这个么，我也不知道，不过不像只是来玩的，是不是找老板娘有事。不知为什么好像在生气，挺吓人的。”

    “他一向都是这样的。”

    “可是，和上次来时的神情不同啊！”“他大概不会有什么理由从东京赶到这里来发脾气吧！”

    女佣似乎很吃惊地说：

    “我们的饭馆能维持这种局面，全亏了人家，你是不是该出去见一下。”

    她窥视着初枝。

    “用不着打扮，换双袜子吧。”

    说着，打开了衣柜的小抽屉。

    “我不去。等mama回来再说吧。不行吗？”

    初枝紧张得似乎连Rx房都变僵硬了，但这种不安，女佣是不会明白的。

    “等等，我和你一起去。”

    她叫住了女佣。

    “好的，我现在去取火盆。”

    院子里的电灯亮了，房间里有些昏暗，伯爵用右手指摸着胡茬，靠在桌边。

    “太黑了。”

    “是，真对不起。”

    说着，女佣打开电灯，初枝坐在门坎边低头行礼。

    “欢迎您！”

    “啊，好久不见了。”

    伯爵那双疲倦的眼睛炯炯有神。

    四

    “你已经不怕人了啊。”

    伯爵的话虽说有些生硬，但声音却是柔和的。

    “在医院里见到你时，看什么东西好像都晃眼似的。”

    女佣边给火盆加木炭，边说：

    “您换衣服吧！”

    说着，便伸手去拿放在屋角的棉袍，但看到伯爵不理不睬的样子，像是有所顾忌似的退了出去。

    初枝也要一起站起来。

    “再坐坐吧！”

    伯爵叫住了初枝，半晌不说话。

    他暗中观察着初枝那在胆怯之中又含有女性羞涩的神情。

    伯爵的眼里闪过了一丝冷冷的嘲讽的阴影。

    “听说你要和正春结婚？”

    初枝猛地扬起脸来凝视着伯爵。

    她的眼睛里闪现出孩子一心要倾诉什么似的纯真。

    “没有什么值得惊奇的。那样一来，也许我会成为你的姐夫哪！”

    初枝漫不经心地点了点头。

    “你也反对我的亲事，是吗？”

    伯爵像逗弄孩子似的说。

    “你对礼子这人的脾气什么的摸准了吗？”

    初枝一时不知所措。

    “不，一点都不了解。”

    “是么。那是个坏女人。连你不也被当作玩具了吗？”

    初枝像想起来似的说：

    “那您为什么还要和那样一个人结婚？”

    “嗯？”

    伯爵这时才快活地莞尔而笑。

    “你可能是不希望我和她结婚，为了她，你才这么说的。但我却觉得你是为了我说的，你真是有意思。”

    “请不要说小姐的坏话。”

    “当然，我不是那种人。我有武士的修养。”

    伯爵爽朗地笑了。

    初枝再一次感到伯爵身上的杀气。

    然而，现在似乎还有一种温和的悲哀，被傲慢控制着，所以，初枝总觉得恶魔般的恐怖阵阵袭来。

    “她对你那么热情，总让人感到她像是在欺骗她自己。”

    初枝低着头。

    “她认为自己的哥哥应该同你结婚，这事真是让人难以想象。你听你mama说了吗？”

    “没有。”

    “她呀，说什么如果不让正春和你结婚，她自己也不出嫁。”

    “什么？”

    初枝被弄得茫然若失。

    “了不起的一出戏呀！”

    伯爵似乎在讥讽似的笑着。

    初枝一阵头晕眼花，她未曾想到要去抓住伯爵这番奇谈怪论的真意。

    “小姐，小姐她…”

    伯爵突然闭上了眼睛。

    “真是一个梦幻般的人啊，你呀！”

    五

    “你以为那样一个自强自爱的人，能够为了他人去嫁人吗？”

    伯爵颇有几分厌恶地说。

    伯爵觉得，自己一旦认真地说出如此庸俗的话，就说明自己的高傲与自尊已经丧失殆尽，暴露出企图忘却礼子幻影的可悲的软弱，他感到无比气愤。

    然而，初枝却一点也不理解。

    她只是像突然碰上暗礁似的震惊，心想礼子究竟是怎么了。

    伯爵仿佛不可思议地看着初枝，说道：

    “你认为你和正春