王子下凡记 (第5/7页)

dquo;喂，小家伙，你想让车子轧死？”他高声问道。

    “不，”费里克思回答说。

    “那就不要站在马路中间，你最好回家去。”

    “我现在还不能回家，”费里克思说。

    “为什么？你迷路了吗？”

    “一点没有迷路，”费里克思说，“我很清楚我是在人间，不是在天堂。”

    高个子捧腹大笑，“我明白了，原来是这样！”他说，“那么，你今晚到人间做什么呢？”

    “我要找我的两个哥哥。”费里克思说。

    “那你准是迷路了。”高个子说。

    “一点没有迷路，”费里克思又说了一遍，“我只是失去了他们，要紧的是我明天中午以前一定要找到他们。他们在哪儿？”

    “我怎么知道呢？”

    “我该早告诉你一声，”费里克思说，“他俩是热乌多里和克里斯平。”

    “噢，是这样！”那人说着朝聚集在路旁的人群眨了眨眼。“热乌多里和克里斯平！没有问题，你会在爱菲尔铁塔顶上找到他俩的。”

    “谢谢你。”费里克思说。至少有一打人笑着告诉他得在下一座桥过河，因此他顺着灯火通明的林荫道沿河而下，人群还跟着他。

    他还未走到下一座桥，一股诱人的香味扑鼻而来，这才想起他还未吃晚饭，肚子很饿。所以他在传来香味的地方停了下来。和这座热闹城市其它热闹的地方一样，这儿很热闹。树丛中，五颜六色的大伞下放着一张张桌子，上面摆满了鲜美的食物，灯光在树叶间闪烁，白色餐厅里传出阵阵悦耳的音乐，招待们在餐桌之间穿棱往来，手托着的水果盘子、凉菜碟子和带玻璃塞子的圆瓶酒。桌旁男女满座，无不穿戴华丽，手上和头上珠宝闪光。有人在跳舞，有人在吃饭，有人在饮酒，空中洋溢着断断续续的歌声和一阵阵谈笑声。你一定会以为，人世间不会有什么痛苦和悲伤。然而，除了这些有钱人和欢乐的气氛以外，外面一裸树荫下还蜷缩着三个不引人注目的乞丐，那是一个老妇人和她的两个儿子，完全陶醉于近在咫尺的彩灯、音乐和芬芳的佳肴中。这时欢乐的音乐声更加响亮了，一个小乞丐说：“啊，多快活的生活！”

    另一个小乞丐说，“除了这一座城市，谁还想住到别处去呢？”

    衣衫槛褛的老太婆点点头，咯咯地笑起来，“我不是告诉过你们吗？嗯！我是怎么跟你们讲的？”她戴上一副旧眼镜，窥视眼前的情景，她还把眼镜不时带给两个孩子，他们除了在一旁观看，似乎没有一点其它的想法。

    费里克思却不想跟他们一样，他径直走向堆满好吃东西的桌子旁去，伸手要抓一串葡萄。还没有到手，就被坐在桌旁的一个男人抓住了手腕。

    “喂，喂，你这是干什么？”男人问。

    费里克思很奇怪人们总是接连不断向他提出许多简单的同题，不过他还是很和气地作了回答。“我拿一些葡萄，”他解释道。

    “拿葡萄干什么？”男人问。

    “因为我还没有吃晚饭。”

    “你们听听！竟有这种怪事！”男人惊叫道。人群中有一个人说，“从来没有听到过！”一个女人笑了，另一个鼻子里哼了一声，亭子的主人赶来看看发生了什么事情。大大小小的嗓门不约而同告诉他说：“这个小孩居然走到我们桌子跟前来，想拿走一些葡萄！”“他说他这样做是因为没有吃过晚饭！”“他还满有道理呢！”“亏他想得出来！”

    亭子的主人对张口结舌站在那儿的费里克思说，“你不能这样来拿葡萄。”

    “我在家里就是这样拿的，”费里克思说。

    “这儿不是你父亲的葡萄园，你在这儿想吃葡萄，就得付钱，你口袋里带着什么？”

    费里克思掏出两双木鞋，说：“就这些，那是带给我的两个哥哥的，我看你们脚上都穿着鞋，你们不会要它们。”

    这句话引得人们哈哈大笑，费里克思也不得不跟他们一起笑起来，后来人们的笑声也变得和蔼了，一个女人把一串葡萄放到他手中，问道，“你的兄弟在哪儿，他们叫什么？”

    “叫热乌多里和克里斯平，他们在爱菲尔铁塔顶上。”

    “谁告诉你的？”主人问。费里克思看了看背后的人群说：“是那些好心的人们。”

    “可耻！”给他葡萄的女人嚷嚷道，一个男人走出人群说，“你说得对，那只是一句笑话。不过我们会帮助这孩子我到他两个哥哥的。”

    “我们也去帮他找！”赴宴的人群异口同声地说。

    “我们也去！我们也去！”其他吃饭和跳舞的人也跟着大声喊叫。

    “感谢大家，”费里克思说，“事情相当简单，因为他们和克莱里纳住在一起，她身穿花边衣服、皮毛披肩，脚上一双绣花鞋。”

    “克莱里纳？那么，我们要